Include updated usage on list functions.

Use node pointers instead of duplicating the find function logic.

Instead of using macros, use iterators built-in on each list for
filtering and traversing.