Include mapping in build instead of having to download file manually.

For debug purposes.

Use game controller APIs instead of the joystick ones to be able to use
the gamepad button DB file.