Define dedicated package for HTTP server.
Add example service as well as data source for duckdb.
Include data source tests for query and initialization.
Put data source to its own package.